Annual reports

Home
Publications
Annual reports

Reporting our activities to the city council

Rapport annuel 2024

Conformément à son règlement, la CFPM doit rendre compte au conseil de la ville de ses activités au moins une fois l’an. Le rapport annuel ci-dessus a été déposé au conseil municipal le 25 août 2025.

2022 Annual report

In accordance with its by-law, the Commission must report to the city council at least once a year on its activities. The following annual report was submitted to the city council on May 12, 2024.

This document is available in French only.

See the archives